Québec Yachting

En raison des inondations, les plaisanciers sont invités à réduire leur vitesse

En raison des conditions maritimes inhabituelles dues aux inondations, il est demandé de réduire la vitesse de tout bâtiment de plaisance à 10 km/h (5,4 nœuds) afin de mieux assurer la sécurité des riverains, éviter les dommages aux propriétés, une plus grande sécurité des embarcations, faciliter les opérations d’urgences, et protéger les intervenants d’urgence sur les plans d’eau. Les secteurs visés sont les endroits suivants:

1. Lac des Deux-Montagnes, dans sa totalité

2. Lac Saint-Louis, dans sa totalité – Annulé le 17 mai

3. Rivière des Prairies, dans sa totalité

Zones     Cornwall à Montréal – est
Cornwall à Montréal – ouest
Lac des Deux Montagnes – est 
Lac des Deux Montagnes – ouest 
Lac Saint-Louis – est – Annulé le 17 mai
Lac Saint-Louis – ouest – Annulé le 17 mai
Montréal à Trois-Rivières
Rivière des Outaouais 2
Rivière des Prairies – est
Rivière des Prairies – ouest
VMSL – Canal de la Rive Sud

Cette restriction ne s’applique pas aux bâtiments d’urgence et de soutien. On vous rappelle également de naviguer avec prudence en raison de la présence potentielle de débris à la surface de l’eau.

Source : https://nis.ccg-gcc.gc.ca/public/rest/messages/fr/message/134308